Traductor

 Muy buenos días, despues de tanto tiempo, ahora me dieron ganas de tejer un hermoso Moises, con su bebé, es pequeñito, porque no puedo tejer proyectos muy grandes, y con estos pequeñitos me mantengo entretenida, con el poquito tiempo que me queda, luego de mis tareas como empresaria. 

Asi que manos a la obra. 

Primero el enlace al patrón original cortesía de DollyTime, que está en inglés, 

http://flutterbypatch.blogspot.com/2015/05/free-pattern-baby-in-basket-crib.html

 

 

Comenzamos???

 

CESTA O MOISES 

con marrón, montar 66 p. y tejer dos hileras al derecho, 

3 y 4)  3 d- 3 r

5 y 6)  3 r, 3 d

7 al 14) repetir 3 al 6 = 3 veces más

15 y 16) 3 d, 3 r

17) 4d, 2pj, 1d, 2pj, 15 d, 2pj, 1d, 2pj, 8d, 2pj, 1 d, 2pj, 15 d, 2pj, 1 d, 2pj, 4 d, = 58 p 

18) derecho

19) 4d, (2pj) x 2, 13 d, (2pj) x 2, 8d. (2pj) x 2, 13 d, (2pj) x 2, 4d = 50 p

20) derecho 

21) 3d, (2pj) x 2, 11d, (2pj) x 2, 6 d, (2pj) x 2 , 11 d, (2pj) x 2, 3d = 42 p 

22) derecho

23) 3d, 2pj, 11 d, 2pj, 6 d, 2pj, 11 d, 2pj, 3 d = 38 p 

Cerrar. 

Coser los bordes, y formar la canasta, dar unas puntaditas con lana marron, formando el circulo de la base, y si es necesario, colocar un pequeño trozo de cartulina para que quede más firme. 

 

MANIJAS 

Con el mismo marrón, tejer dos manijas iguales: Montar 12 p y cerrar. Coser sobre los laterales. 


MANTITA

Con el color que elijas, celeste, rosa, verde o amarillo, bebé, (colores suaves) Montar 20 p y tejer 3 hileras al derecho

4) 3d, 14 r, 3 d. 

5) derecho 

6 a la 23) repetir siempre las hileras 4 y 5, por 9 veces más 

24 al 26) derecho, 

Cerrar los puntos

 

ALMOHADA

Con el mismo color de la mantita, montar 12 p y tejer 24 hileras en jersey, 

Cerrar los puntos, coser los tres  bordes, plegada al medio,  rellenar, y coser el último borde, para que quede totalmente cerrada. 


CABEZA DEL BEBÉ

Con color piel, montar 6p 

1) reves

2) 5 aumentos + 1d = 11 p

3 al 9) tejer en jersey

10) 2pj x 5 + 1d = 6p 

fruncir los puntos, coser los bordes, rellenar y cerrar, 


CAPOTITA/GORRITO

Con el color elegido montar 18 p y tejer 2 hileras al derecho

3 al 18) tejer jersey 

Fruncir los puntos, rematar con dos puntadas, acomodar sobre la cabeza del bebé.


CUERPO DEL BEBÉ

Con el color elegido, montar 15 p, tejer 16 hileras en jersey, fruncir los puntos, coser los laterales, rellenar y cerrar. 


BRAZOS

Con el mismo color del cuerpo, se tejen dos iguales, montar 6 p y tejer 8 hileras en jersey, cambiar a color piel, y tejer dos hileras más, Tejer 2pj, al comienzo y al final de la proxima hilera, y fruncir los puntos en la siguiente. 

Coser los laterales, el brazo no se rellena, y se cosen, uno a cada lado del cuerpo. 


Acomodá tu bebé, adentro de la casta, decolalo como mas te guste, bordar dos rayitas para los ojos,  y listo !!!!!


Exitos!!!!!





PICOT A DOS AGUJAS


 

 



TEJER ESTE PICOT AL FINAL DE UNA PRENDA,

Sobre una hilera al derecho o al revés, tejemos asi:
Cerramos los primeros 2 p,** (luego montar dos nuevos puntos, y cierro 4)**

Repetir sienpre desde ** hasta **, hasta terminar la hilera.


Espero que te guste

 

 

MUÑEQUITA CON CARTERA

Con el patrón de Sachiyo Ishii, teji esta muñequita, con el agregado del punto fantasía en el vestido.




Para las que quieran hacerlos, se los dejo aqui abajo:

Colocar la cantidad de puntos que sean multiplo de 7 (ej. 14, 21, 28, etc)
1) 1d - 2pj - 1 laz - 1d - 1 laz - 1p  pasado sin tejer, 1d, montar el sin tejer por arriba del d, 1 d
2) Reves
3) 2pj, 1 laz, 3d, 1 laz, 1p pasado sin tejer, 1 d, montar el sin tejer sobre el d.
4)  Reves

Repetir siempre estar 4 hileras.


Espero que lo tejes y te quede hermoso!!

MINI ARCOIRIS

Este mini arcoiris, facil y rapido de tejer, es ideal para hacer llaveros y regalar cuando pase la cuarentena.

Algo me pide desde adentro, que teja arcoiris!!!!
Manos a la obra, te dejo como siempre el link al patrón original, en inglés, reagalo de Amanda Berry







 PATRON

Con rojo, montar 61p
1) R
2) D cambiar a naranja y tejer 2 hileras (una R y otra D)
5) cambiar a amarillo y tejer 2 hileras (R yD)
8) cambiar a verde 
9) R
10) (2pj) x 30 - 1d = 31 p
11) cambiar a azul/blue y tejer 2 hileras (R y D)
14) cambiar a violeta 
15) R
16) (2pj) x 15 - 1d = 16 p 

Fruncir los puntos, sujetar bien fuerte, doblar al medio, coser los bordes mientras vamos rellenando. 
El resto a gusto, coser una argollita por detrás para poder colgar. 

Espero que te guste!!!! 
 

ARCOIRIS A PUNTO BOBO


Encontré un hermoso arcoiris tejido y me gustó mucho, asi que te dejo la traduccion para que puedas tejerlo,
El original está en el enlace de aqui abajo:

https://fittinginknitting.co.uk/how-to-knit-a-rainbow/?fbclid=IwAR3Xoowvb7wuU1GpBB9MSN6kKSoLFMOXPWtlE0zHkM1ZJoqVGyZGC30i5W8




ARCOIRIS

Con color violeta claro montar 33p
Cambiar a color indigo o azul oscuro y tejer dos hileras al derecho
Cambiar a color azul claro o blue y tejer
5d, (1 aum., 2d) x 3, 1 aum. 3d, (1aum, 2d) x 3 1 aum, 5d = 41 p
Tejer una hilera al derecho
Cambiar a color verde y tejer 2 hileras al derecho
Cambiar a color amarillo y tejer
6d, (1 aum, 3 d) x 7, 1 aum, 6d = 49 p
Tejer una hilera al derecho
Cambiar a naranja y tejer 2 hileras al derecho
Cambiar a rojo y tejer 1 hilera derecho
Cerrar los puntos

Si lo vas a colgar, tejer otro igual, unirlo con puntaditas y rellenar.
Si lo coses sobre una superficie, entonces tejes solo uno

NUBE
Con blanco montar 4p
4 aumentos = 8 p
R
1 aum 6d 1 aum
R
Repetir estas dos hileras dos veces más, y proceder a la inversa asi
1 dism al comienzo y al final de cada hilera derecho,
R
repetir estas dos hileras, y volver a repetir siempre, aumentos y disminuciones para ir formando las ondas de las nubes.
Para terminarla, disminuir hasta tener 8p,
la proxima (2pj) x 4
R
cerrar

 Podes tejer dos pequeñas una para cada extremo del arco iris o una mas larga que vaya de un extremo al otro.

Espero que te guste y lo tejas!!!






BEBE EN PAÑALES








 Estoy tejiendo este bebé, basándome en el patrón de Yvonne Boucher, solo que yo lo tejo a dos agujas


OVILLO CON HILO CENTRAL

Hace bastante que tengo ganas de mostrarte y enseñarte como preparo mis ovillos con el hilo saliendo del centro.
por qué hago ésto??
Primero porque aqui en Argentina, si compras tus lanas o hilos en madejas grandes de aproximadamente 150 g, pagas la mitad que si los compras ovillados de a 50 g.
Segundo, porque sacando el hilo del centro me garantizo que el ovillo no va a estar rodando por cualquier lugar, sobre todo el piso y ensuciándose, ya que los ovillos de hebra central se quedan quietos y no se mueven, el hilo fluye desde el centro sin ningún problema.
Y tercero, y muy practico, cuando tejo con hilo doble, simplemente, uno las dos hebras, la de adentro y la de afuera, y tejo directamente con un solo ovillo, eso si, esta vez se mueve, porque la hebra de afuera, hace que el ovillo gire.
En definitiva, te doy mi opción, y vos probas si te es tan practica como a mi.
Aqui te muestro el paso a paso.

1) acomodo la madeja en el respaldar de una silla, me siento en otra silla o de parada, comienzo a ovillar



2) comienzo enroscando sobre el pulgar izquierdo, dejando la punta de la hebra colgando sobre la mano y procedo a enroscar sobre ese mismo dedo


3) continúo enroscando el hilo hasta que la hebra quedó adentro sobre la mano izquierda


4) una vez que se llenó la capacidad del dedo pulgar, y nunca se pierde de vista la hebra central, quito el pequeño ovillo del pulgar, con cuidado. 


5) ahora ya puedo seguir enroscando el hilo, todo alrededor, y para todos lados, solo cuidando la hebra del centro que no se enganche y la pierda. Solo me ayudo colocando el pulgar sosteniendo la hebra central para quede siempre a la vista y en su lugar. 


6) ya casi está listo el ovillo, yo saco tres de cada madeja, por lo que son de más o menos unos 50 g cada uno. Listo!! sin maquinas, sin implementos raros, recipientes para que el ovillo no ruede por el piso, y asi de facil, ya tenes tu ovillo listo para comenzar a tejer.