Traductor




Este es el famoso 
Little Spring Mandala




Tal vez te animes aunque está en inglés, porque hay fotos 
del paso a paso. 
Si no te animas, me contactas. 
Exitos para todas!!!




Me gustó mucho este mandala calado. 
te dejo el enlace al patrón original en inglés.


y aquí mi traducción libre:
te dejo la elección de colores a tu gusto

1) AM (anillo magico) de 10 mp.  
2) hacer 10 puff = hacer sobre un mismo punto 3 varetas, pero no cerrarlas, y luego se cierran todas juntas las 7 lazadas, asi se forma una flor central de 10 petalos.
3) cambiar de color,  enganchar sobre la punta del petalo y tejer 7 cad. unir con un pp sobre la punta del petalo siguiente, repetir hasta tener 10 arcos.
4) levantar desde la mitad del arco (cad nº 4) de la hilera anterior y tejer 5 cad. Unirla en la mitad (cad. n1 4) del siguiente arco, hasta tener 10 arcos. 
5) cambiar de color, y tejer  6 varetas, dentro del carco de 5 cad, + 1 np, repetir hasta tener 10 petalos. 
6) cambiar de color levantar una triple vareta (enroscando la lana 2 veces en la aguja) desde el pico de la estrella que se formó con los arcos de 7 cad. y tomando por detrás tejer sobre los arcos 6 varetas, repetir
7) cambiar de color volver a tejer tomando por detrás sobre las 6 varetas anteriores otras 6 varetas y tomar una  triple vareta sobre la triple vareta de la hilera anterior. Repetir
8) cambiar de color y tejer 8 cad, + 1 mp.
9) tejer 1 mp, + 4 cad. dentro de la cad de 8p de la hilera anterior tejer: (1 V., 1 triple vareta, 1 vareta) 4 cad, + 1 mp. 
10) cambiar de color, tejer 1 mp, + 6 cad, 1 V sobre la triple vareta 
11) 1 mp. tejer 5 V en cada arco de cad. canteriores. 
y 12 opcional, como yo tejo con agujas y lana finitos, le hice todo un borde de varetas en lila para agrandarlo. 

Si querés hacerlo más grande podrías repetir las hileras 9, 10 y 11 con distintos colores contrastantes. 

Aquí la foto del original 




Mandala Rueda del sol

Aqui les dejo el patrón de este
precioso mandala muy facil de tejer

Y las fotos del que tejí yo. 


Es como una rueda girando. 




Aquí les dejo este video para que puedan tejer 
con esta técnica muy vistosa 
y relativamente sencilla. 

Te muestro mis mandalas





Y con la misma tecnica pero con mucha inventiva 
tejí este en redondo



Espero que lo disfrutes





Tejí este mandala, inspirándome en un blog en inglés que enseña la técnica overlay, y otro poco inventando.
Compré unos patrones muy hermosos, pero es una técnica muy compleja para leer los patrones, lleva mucho tiempo, y como siempre todo en inglés.
Aquí hay varios cuadrados con los que se puede comenzar si te gusta esta técnica. Espero que puedas tejer algo, están los tutoriales por eso creo que es fácil, sino me preguntás.
El secreto es tejer siempre en el hilo de atrás de cada punto, para ir dejando el adelante para volver a tomar con triples o cuádruples varetas que forman arcos, picos, ases, rayos, como se ve claramente en esta última foto.
Luego, todo es imaginación y combinación de colores
Te dejo el primer cuadradito para tejer, y luego buscas hay un total de 9 que son los que forman el almohadón.
http://www.lillabjorncrochet.com/2015/06/circles-of-sun-cal-block-1.html

Te dejo la foto del otro patrón que compré



y otros mandalas preciosos con esta misma técnica de distintos autores: