Waldi el perro salchicha de Conni Hartig
Y ahora mi Waldi
Traducción libre del patrón en alemán de Conni Hartig:
Cabeza y cuerpo
1) anillo magico de 6 puntos
2) 6 aumentos = 12 p
3) tejer 1 hilera de 12 p
4) 1 mp, 1 aumento, repetir = 18 p
5) tejer 1 hilera de 18 p
6) 2 mp, 1 aumento, repetir = 24 p
7 y 8) tejer 2 hileras de 24 p
9) 2 mp, 1 disminución, repetir = 18 p
10) 1 mp, 1 " " = 12 p (rellenar)
11) 6 disminuciones = 6 p (cuello)
12) 6 aumentos = 12 p (cuerpo)
tejer 5 hileras de 12 p
18) 6 disminuciones, rellenar y cerrar
Patas (tejer 4 iguales)
1) anillo mágico de 6 p
2) tejer 1 hilera de 6 mp
cerrar con puntadas para que queden como bolitas.
Coser en la base del cuerpo, cuidando que queden parejas.
Orejas (tejer 2 iguales)
1) 5 cadenas
2) saltar el primer punto, 2 mp, 2 varetas = 4 p
3) 1 cad, tejer 2 varetas, 2 mp = 4 p
4) 1 cad, 2 mp, 2 varetas = 4 p (cerrar)
Coser a los costados de la cabeza, para abajo o para atrás como más te guste.
Formar el hueco donde van los ojos pegados o bordados.
Bordar el hocico con lana negra, y bordar una pequeña lengua con rojo.
Colocar una cinta o cadenita como collar alrededor del cuello.
Cola
1) 5 cad ,
2) volver y tejer 4 mp,
cerrar, rematar con varias vueltas, sujetar en el otro extremo del cuerpo.
NOTA:
pido disculpas, pero no pude traducir del alemán las orejas, espero que lo que yo hice sea algo parecido al original, porque no se alemán y no es facil la traducción.
Espero que te salga precioso!!!
Mandame fotos!!!
2 comentarios:
k lindo me encanto felicidades
Hola!!! gracias por tu comentario!!! cariños
Publicar un comentario