Traductor

Mostrando entradas con la etiqueta amigurumi elefante.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta amigurumi elefante.. Mostrar todas las entradas

Encontré varios patrones gratis en internet, la autora es Conni Hartig, están en inglés y alemán. Son tan bonitos que me dio ganas de volver a mis fuentes, y tejer estos animalitos al crochet.

Aquí te dejo el enlace de los patrones originales 

Yo estoy tejiendo con lana finita, ella teje con hilo de algodón,
por eso la diferencia de tamaños.

Ya tengo la cabeza terminada:



Traducción libre del patrón de Conni Hartig
Cabeza
1) anillo magico de 6 puntos
2) 6 aumentos = 12 p
3) 1 mp. 1 aumento, repetir = 18 p
4) 2 mp, 1    "                 "    = 24 p
 tejer 4 hileras punto sobre punto = 24 p
9) 1 mp, 1 disminución, repetir = 18 p
10 ) 4 mp, 1       "                "     = 15 p   rellenar
seguimos con la trompa 
11)  3 mp, 1       "                "     = 12 p 
12)  12 mp 
13)    2 mp, 1 disminución  "     =    9 p
14)    1 mp,  1          "          "     =    6 p
15 y 16) tejer dos hileras de 6 p, cada una, cerrar 

Orejas (dos iguales)
1) anillo magido de 6 puntos pero sin cerrar. 
2) tejer 6 aumentos. 
Darforma sin cerrar del todo, coser a los costados de la cabeza, dar forma con dos puntadas a los costados de la cara, formar los huequitos para los ojos, bordados o pegados. 



Cuerpo
1) anillo magico 6 mp
2) 6 aumentos = 12 p
3) 1 mp, 1 aumento, repetir = 18 p
4) 2 mp, 1       "             "     = 24 p
tejer 4 hileras punto sobre punto = 24 p
9)   2 mp, 1 disminución, repetir    = 18 p  (rellenar)
10) 1 mp, 1            "              "        = 12 p
11) 6 disminuciones
12) cerrar los 6 p restantes.

Patas (tejer 4 iguales)
1) anillo magico de 8 p
2) 8 mp pero tomando la lazada de atrás.
3 y 4) tejer dos hileras punto sobre punto = 8 p
Esconder las lanas y coser en el cuerpo guiandose por las fotos.
Coser la cabeza al cuerpo

Cola
En el medio de la parte trasera, levantar un punto y tejer 3 cadenas más, sujetar fuerte y cortar la lana o el hilo.

Podés decorar a gusto tu elefante.

Aquí te dejo la foto original 







Traducción :
Cuerpo y cabeza con marrón claro
1) Montar 10 puntos y tejer 4 hileras en punto bobo (todas las hileras derecho) 
5) tejer 8 hileras más en jersey 
13) 2 pj hasta el final = 5 p 
14) dejar una hebra de lana larga y enhebrar los 5 puntos restantes, fruncir, Coser los bordes y ya queda la cabeza y cuerpo 

Hocico con beige 
1) Montar 3 puntos
2) derecho
3) reves
4) derecho, enhebrar estos 3 puntos, cerrar, coser a la altura de la cabeza, bordar ojos, nariz con negro y si te gusta un puntito rojo para la boca. 

Orejas hacer dos con marrón oscuro.
1) Montar 3 puntos 
2) 3 aumentos, uno en cada punto = 6p 
3) tejer 6 hileras en punto bobo
9) 2 pj x 3 veces = 3 p
10) tejer los 3 puntos juntos cerrar, coser a los costados de la cabeza

Estas son las fotos de mi perrito





Con este mismo patrón, podés hacer otros animalitos. 
Sugerencia, para que sirvan como titeres de dedo, hay que hacerlos un poquito más largos. 
Mirá yo acá improvisé un elefante: